Você sabia que devemos dizer T21 ou Trissomia 21 em vez de Síndrome de Down?

Mas por que mudar?

Como a Síndrome de Down é uma trissomia do cromossomo 21, levando o indivíduo a ter 47 cromossomos nucleares ao invés de 46, incluindo seus subtipos (livre, translocação e mosaicismo), há uma campanha esclarecendo que a Síndrome de Down seja conhecida mundialmente como Trissomia 21 ou em sua abreviatura T21.

O primeiro a descrever a síndrome de Down em 1866, foi John Langdon Down e por isso, recebeu o nome de síndrome de Down. Até pouco tempo, as descrições de algumas síndromes e doenças eram realizadas por epônimos, isto é, homenagem à pessoa que descreveu a condição. Há diversas síndromes nessa situação. Mas isso mudou, afinal quando se coloca o nome do autor da descoberta, não há uma descrição real da condição sindrômica e sim de um nome de quem a descreveu. Por isso, há alguns anos a comunidade da área de saúde vem se organizando para uma mudança de nomenclatura.

Tudo isso é uma mudança de hábito e como todo hábito, exige tempo e prática para as pessoas se habituarem.

No caso específico da síndrome de Down, outras questões precisam ser consideradas sobre essa nomenclatura. Antigamente, as pessoas com síndrome de Down tinham uma qualidade de vida muito prejudicada e faleciam cedo. Hoje, a realidade é completamente diferente, elas estudam, trabalham, viajam, passeiam, namoram e fazem muitas coisas. Com isso, a expectativa de vida está cada vez maior e com qualidade de vida, que é o mais importante.

Com o uso do termo síndrome de Down, a tradução da palavra “down” com significado traduzido em inglês “baixo, para baixo ou por baixo” se tornou pejorativa e começaram movimentos sobre Up e não Down aumentando ainda mais a forma para essa mudança para T21.

No Brasil, estima-se que há cerca de um caso de pessoas com T21 a cada 700 nascimentos.

Agora que você já entendeu os motivos para esse movimento de mudança de nomenclatura de síndrome de Down para T21, vem juntar-se conosco nesse movimento de mudanças de hábito.

Não tem certo ou errado, mas a verdade é que os seres humanos estão sempre buscando melhorar e se desenvolver estimulando assim, a inclusão e diminuindo os preconceitos. Venha com a gente!

O Centro Dia da Pessoa com Deficiência (CDPD) de Bragança Paulista, sempre, pela inclusão!

Doações temporariamente indisponíveis.